Par décision no 98-233 de l'Autorité de régulation des télécommunications en date du 8 avril 1998, l'autorisation d'exploitation d'un réseau indépendant de télécommunications par satellite délivrée à la société NEC Benelux est abrogée à sa demande.