Par décision du ministre de la défense en date du 4 mars 2009, la décision du 20 mars 2008 portant attribution du titre d'assistant des hôpitaux des armées et du niveau de qualification de praticien confirmé en médecine d'armée à des officiers étrangers est modifiée comme suit :
Au I :

TITRE D'ASSISTANT DES HÔPITAUX DES ARMÉES
Corps des médecins des armées
Groupement de disciplines « spécialités chirurgicales »
Ophtalmologie

Au lieu de :
« Le médecin lieutenant Zerrouck (Rachid) »,
Lire :
« Le médecin lieutenant Zerrouk (Rachid) ».