Décident:
1 version
JORF n°193 du 21 août 1992
Décision du 29 juillet 1992
Le ministre de l'équipement, du logement et des transports et le secrétaire d'Etat à la mer,
Vu le décret no 80-837 du 22 octobre 1980 relatif à la sécurité des conteneurs;
Vu l'arrêté du 10 juillet 1992 relatif à la procédure d'agrément des conteneurs, et notamment son article 3;
Vu l'avis de la commission technique du conteneur,
Art. 1er. - Sont habilités à effectuer toutes les opérations d'examen, de vérification et de contrôle telles que prévues par l'arrêté du 10 juillet 1992 susvisé:
Le bureau des conteneurs de la Société nationale des chemins de fer français;
Le Bureau Veritas;
Le Lloyd's Register of Shipping;
L'American Bureau of Shipping;
Le groupement des associations de propriétaires d'appareils à vapeur et électriques.
1 version
Art. 2. - Le directeur des ports et de la navigation maritimes et le directeur des transports terrestres sont chargés, chacun en ce qui le concerne, de l'exécution de la présente décision, qui sera publiée au Journal officiel de la République française.
1 version
SONT HABILITES A EFFECTUER TOUTES LES OPERATIONS D'EXAMEN,DE VERIFICATION ET DE CONTROLE TELLES QUE PREVUES PAR L'ARRETE DU 10-07-1992.
LE BUREAU DES CONTENEURS DE LA SOCIETE NATIONALE DES CHEMINS DE FER FRANCAIS;
LE BUREAU VERITAS;
LE LLOYD'S REGISTER OF SHIPPING;
L'AMERICAN BUREAU OF SHIPPING;
LE GROUPEMENT DES ASSOCIATIONS DE PROPRIETAIRES D'APPAREILS A VAPEUR ET ELECTRIQUES.
APPLICATION DU DECRET 80837 DU 22-10-1980 ET DE L'ART. 3 DE L'ARRETE DU 10-07-1992.
Fait à Paris, le 29 juillet 1992.
Le ministre de l'équipement, du logement
et des transports,
Pour le ministre et par délégation:
Le directeur des transports terrestres,
C. GRESSIER
Le secrétaire d'Etat à la mer,
Pour le secrétaire d'Etat et par délégation:
Par empêchement du directeur des ports et de la navigation maritimes:
L'ingénieur en chef des ponts et chaussées,
R. GENEVOIS