Par décision du ministre du travail, de l'emploi et de la santé en date du 20 décembre 2010, le recours hiérarchique formé en date du 6 avril 2010 par le centre hospitalier général de Longjumeau, sis 159, rue du Président-François-Mitterrand à Longjumeau (91160), contre la délibération de la commission exécutive de l'agence régionale de l'hospitalisation d'Ile-de-France en date du 18 décembre 2010 ayant autorisé la SCM MOATTI-RAAB-BENADY-GALLAIRE-D'ORGEIX, sise 67-71, route de Corbeil à Longjumeau (91160), à exploiter un appareil d'imagerie ou de spectrométrie par résonance magnétique nucléaire (IRM) de 1,5 tesla sur son site, au sein de la clinique de l'Yvette, est rejeté.