Par décision du ministre de l'équipement, des transports et du logement en date du 14 août 1997, les agents dont les noms suivent sont nommés en qualité de régisseurs d'avances et de recettes auprès de chacun des services de la direction de l'aviation civile Nord-Est désignés ci-après :
Direction de l'aviation civile Nord-Est :
Mme Staerk (Carmen), adjoint d'administration de l'aviation civile.
District aéronautique Bourgogne - Franche-Comté :
Mlle Rothlisberger (Valérie), agent d'administration de l'aviation civile.
District aéronautique Lorraine :
M. Berge (Denis), adjoint d'administration de l'aviation civile.
District aéronautique Champagne-Ardenne :
Mme Paillard (Bernadette), agent d'administration de l'aviation civile.
Chaque régisseur désigné ci-dessus est habilité à nommer, sous sa responsabilité, un suppléant pour le remplacer pendant son absence.