Par décision n° 2001-1188 en date du 12 décembre 2001, rendue par l'Autorité de régulation des télécommunications, la société Elf Aquitaine Exploration Production France est autorisée à poursuivre l'établissement et l'exploitation de son réseau radioélectrique indépendant à ressources partagées (3RP) à usage partagé, sur son site industriel de Lacq, dans le cadre de l'autorisation qui lui a été délivrée par l'arrêté n° 449 du 22 juillet 1994. Sept couples de fréquences de la bande UHF lui sont attribués :

Chaque fréquence allouée est la fréquence centrale d'un canal dont la largeur est de 12,5 kHz.
L'écart duplex entre les fréquences émission et réception est de 10 MHz.
Le rayon de zone de service du site est égal à 3 km.
La puissance apparente rayonnée de l'émetteur est égale à 2 W.