Les normes méthodologiques relatives au critère D1C1 pour les espèces de tortues marines seront précisées à la suite d'études complémentaires, comme le prévoit l'article 6 du présent arrêté. A titre provisoire, le taux de mortalité apparent par capture accidentelle correspondant au rapport du nombre d'individus morts présentant des traces de capture sur le nombre total de tortues mortes échouées ou observées en mer peut être utilisé pour évaluer l'évolution de la pression exercée par les captures accidentelles sur les tortues marines à l'échelle de la sous-région marine.
L'indicateur utilisé au titre du critère D1C2 est :

- abondance des tortues marines, correspondant à l'abondance par espèces et par sous-région marine à partir de données d'observation en mer, complétée par de la modélisation.

Le nombre d'individus échoués par an peut contribuer à renseigner le critère D1C2.
L'indicateur utilisé au titre du D1C4 est :

- distribution des tortues marines, correspondant à la distribution de chaque espèce à partir de données d'observation en mer, complétée par de la modélisation.

Les normes méthodologiques relatives aux critères D1C2, D1C3, D1C4 et D1C5 seront complétées à la suite d'études complémentaires, comme le prévoit l'article 6 du présent arrêté.
d) Pour les espèces de poissons et céphalopodes :
Aux fins du présent arrêté, le terme « poisson » est à prendre au sens large puisqu'il intègre les ostéichtyens mais aussi les chondrichtyens (requins, raies) et agnathes (lamproies).
Au titre du critère D1C1, la liste d'espèces de poissons et de céphalopodes non exploitées à des fins commerciales risquant d'être capturées accidentellement et les seuils de mortalité due aux captures accidentelles pour chacune de ces espèces seront précisés à la suite d'études complémentaires, comme le prévoit l'article 6 du présent arrêté.
Les éléments constitutifs des critères D1C2, D1C3, D1C4 et D1C5 sont les espèces de poissons et céphalopodes listées dans le tableau 17 pour chacune des sous-régions marines.
Les indicateurs utilisés au titre du critère D1C2 sont :

- le rétablissement de l'abondance des populations d'espèces bentho-démersales du plateau continental sensibles à la pression de pêche, correspondant à l'indicateur commun OSPAR « FC1 », tel que défini par les lignes directrices du Programme coordonné de surveillance de l'environnement (CEMP) d'OSPAR, est utilisé pour évaluer le critère D1C2.
- pour les stocks de poissons et céphalopodes exploités à des fins commerciales, les évaluations des critères D3C1 et D3C2 contribuent à évaluer le critère D1C2.

Pour les stocks de poissons et céphalopodes exploités à des fins commerciales, l'évaluation du critère D3C3 contribue à évaluer le critère D1C3.
Les normes méthodologiques associées à ces critères seront précisées à la suite d'études complémentaires comme le prévoit l'article 6 du présent arrêté.

Tableau 17 : liste d'espèces de poissons et céphalopodes

| Groupe d'espèces | Espèces |Nom vernaculaire (1)| Sous-régions marines | | | | |----------------------------------------------------------------------|-------------------------------------|--------------------|------------------------|---|---|---| | Manche-mer du Nord | mers celtiques | golfe de Gascogne |Méditerranée occidentale| | | | | Poissons côtiers | Ammodytes tobianus | Lançon équille | X | X | X | | | Chelidonichthys spp. | Grondin | X | X | X | X | | | Conger conger | Congre commun | X | X | X | X | | | Coris julis | Girelle | | X | X | X | | | Dentex dentex | Denté commun | | | X | X | | | Dicentrarchus labrax | Bar commun | X | X | X | X | | | Dicologlossa cuneata | Céteau | | | X | X | | | Diplodus sargus cadenati | Sar commun atlantique | | X | X | | | | Diplodus sargus sargus | Sar commun | | | | X | | | Diplodus vulgaris | Sar à tête noire | | X | X | X | | | Epinephelus marginatus | Mérou noir | | | X | X | | | Gobius cobitis | Gobie à grosse tête | X | X | X | X | | | Gobius paganellus | Gobie paganel | X | X | X | X | | | Gymnammodytes semisquamatus | Cicerelle de l'Atlantique | X | X | X | | | | Hippocampus guttulatus | Hippocampe moucheté | X | X | X | X | | | Hippocampus hippocampus | Hippocampe à museau court | X | X | X | X | | | Hyperoplus immaculatus | Lançon commun | X | X | X | | | | Hyperoplus lanceolatus | Lançon commun | X | X | X | | | | Labrus bergylta | Vieille commune | X | X | X | | | | Labrus merula | Labre merle | | | | X | | | Labrus viridis | Labre vert | | | | X | | | Limanda limanda | Limande | X | X | X | | | | Merlangius merlangus | Merlan | X | X | X | | | | Mullus surmuletus | Rouget de roche | X | X | X | X | | | Nerophis lumbriciformis | Nérophis lombric | X | X | X | | | | Osmerus eperlanus | Eperlan européen | X | X | X | | | | Parablennius gattorugine | Blennie gattorugine | X | X | X | X | | | Platichthys flesus | Flet d'Europe | X | X | X | X | | | Pleuronectes platessa | Plie d'Europe | X | X | X | | | | Pollachius pollachius | Lieu jaune | X | X | X | | | | Sciaena umbra | Corb | | | X | X | | | Serranus cabrilla | Serran chevrette | | X | X | X | | | Serranus scriba | Serran écriture | | | X | X | | | Scophthalmus rhombus | Barbue | X | X | X | X | | | Scorpaena scrofa | Rascasse rouge | | | X | X | | | Solea solea | Sole commune | X | X | X | X | | | Spondyliosoma cantharus | Dorade grise | X | X | X | X | | | Symphodus tinca | Crénilabre paon | | | X | X | | | Trispoterus spp. | Tacaud/capelan | X | X | X | X | | | Poissons pélagiques | Cetorhinus maximus | Requin pélerin | X | X | X | X | | Lamna nasus | Requin-taupe commun | X | X | X | X | | |Espèces pélagiques listées dans le tableau 2 au titre du descripteur 3| | | | | | | | Poissons démersaux | Argentina spp. | Argentines | | X | X | X | | Arnoglossus rueppelii | Arnoglosse de Rüppell | | | | X | | | Blennius ocellaris | Blennie ocellée | | | | X | | | Callionymus maculatus | Dragonnet tacheté | | X | X | X | | | Centrophorus granulosus | Squale-chagrin commun | | | | X | | | Chelidonichthys cuculus | Grondin rouge | X | X | X | X | | | Chelidonichthys lucerna | Grondin perlon | X | | | | | | Chelidonichthys obscurus | Grondin sombre | | | | X | | | Chimaera monstrosa | Chimère commune | | | | X | | | Citharus linguatula | Feuille | | | | X | | | Coelorinchus caelorhincus | Grenadier raton | | | | X | | | Conger conger | Congre d'Europe | | X | X | X | | | Dalatias licha | Squale liche | | | | X | | | Dipturus batis | Pocheteau gris | | X | X | | | | Dipturus oxyrinchus | Pocheteau noir | | | | X | | | Echiichthys vipera | Petite vive | X | X | X | | | | Etmopterus spinax | Sagre commun | | | | X | | | Eutrigla gurnadus | Grondin gris | X | X | X | X | | | Gadus morhua | Morue de l'Atlantique | X | X | | | | | Galeorhinus galeus | Requin-hâ | X | | | | | | Galeus melastomus | Chien espagnol | | | X | X | | | Glossanodon leioglossus | Grande argentine | | | | X | | | Helicolenus dactylopterus | Sébaste chèvre | | X | X | X | | | Lepidopus caudatus | Sabre argenté | | | | X | | | Lepidorhombus boscii | Cardine à quatre taches | | | | X | | | Leucoraja fullonica | Raie chardon | | X | | | | | Leucoraja naevus | Raie fleurie | | X | X | X | | | Lophius budegassa | Baudroie rousse | | X | X | X | | | Lophius piscatorius | Baudroie commune | | X | X | | | | Merluccius merluccius | Merlu européen | | X | X | X | | | Molva macrophthalma | Lingue espagnole | | | | X | | | Molva molva | Lingue franche | | X | X | | | | Mustelus spp. | Émissoles nca | X | | | | | | Peristedion cataphractum | Malarmat | | | | X | | | Phycis blennoides | Phycis de fond | | X | X | X | | | Pollachius pollachius | Lieu jaune | X | | | | | | Raja asterias | Raie étoilée | | | | X | | | Raja clavata | Raie bouclée | X | X | X | X | | | Raja miraletus | Raie miroir | | | | X | | | Raja montagui | Raie douce | X | | | | | | Raja polystigma | Raie tachetée | | | | X | | | Raja undulata | Raie brunette | X | | | | | | Rostroraja alba | Raie blanche | X | X | X | | | | Scophthalmus maximus | Barbue | | | X | | | | Scorpaena notata | Petite rascasse | | | | X | | | Scorpaena scrofa | Rascasse rouge | | | | X | | | Scyliorhinus canicula | Petite roussette | X | X | X | X | | | Scyliorhinus stellaris | Grande roussette | X | | | | | | Squalus acanthias | Aiguillat commun | | X | | X | | | Squalus blainville | Aiguillat coq | | | | X | | | Symphurus nigrescens | Plagusie sombre | | | | X | | | Trachinus draco | Grande vive | | X | X | X | | | Trachyrincus scabrus | Grenadier rude | | | | X | | | Trigla lyra | Grondin lyre | | | | X | | | Zeus faber | Saint Pierre | X | X | X | X | | | Squatina squatina | Ange de mer commun | | X | X | X | | | Poissons d'eau profonde (2) | | | | | | | | Poissons amphihalins | Acipenser sturio | Esturgeon européen | X | X | X | | | Alosa alosa | Grande alose | X | X | X | | | | Alosa fallax spp. |Aloses feintes atlantique et du Rhône| X | X | X | X | | | Anguilla anguilla | Anguille européenne | X | X | X | X | | | Lampetra fluviatilis | Lamproie fluviatile | X | X | X | | | | Petromyzon marinus | Lamproie marine | X | X | X | X | | | Salmo salar | Saumon atlantique | X | X | X | | | | Céphalopodes côtiers | Octopus vulgaris | Pieuvre | X | X | X | X | | Sepia officinalis | Seiche commune | X | X | X | X | | | Céphalopodes d'eau profonde (2) | | | | | | |

(1) Les noms vernaculaires sont fournis à titre indicatif.
(2) Les listes d'espèces pour ces groupes seront précisées à la suite d'études complémentaires, comme le prévoit l'article 6 du présent arrêté.