JORF n°261 du 10 novembre 1999

Art. 1er. - L'importation, l'exportation, les échanges intracommunautaires, la mise sur le marché ou la cession à titre gratuit :

- du crâne, y compris l'encéphale et les yeux, des amygdales et de la moelle épinière :

- des bovins âgés de plus de douze mois ;

- des ovins et des caprins âgés de plus de douze mois ou qui présentent une incisive permanente ayant percé la gencive ;

- de la rate des ovins et des caprins,

sont suspendus ainsi que l'importation, l'exportation, les échanges intracommunautaires, la fabrication, la mise sur le marché, la mise à la consommation ou la cession à titre gratuit de tout produit destiné à l'alimentation humaine, incorporant l'un ou l'autre de ces tissus en l'état ou après transformation.

Il sera procédé au retrait de ces produits en tout lieu où ils se trouvent.


Historique des versions

Version 1

Art. 1er. - L'importation, l'exportation, les échanges intracommunautaires, la mise sur le marché ou la cession à titre gratuit :

- du crâne, y compris l'encéphale et les yeux, des amygdales et de la moelle épinière :

- des bovins âgés de plus de douze mois ;

- des ovins et des caprins âgés de plus de douze mois ou qui présentent une incisive permanente ayant percé la gencive ;

- de la rate des ovins et des caprins,

sont suspendus ainsi que l'importation, l'exportation, les échanges intracommunautaires, la fabrication, la mise sur le marché, la mise à la consommation ou la cession à titre gratuit de tout produit destiné à l'alimentation humaine, incorporant l'un ou l'autre de ces tissus en l'état ou après transformation.

Il sera procédé au retrait de ces produits en tout lieu où ils se trouvent.