L'enquête répond à la demande du règlement européen susvisé et a pour objectif d'évaluer le bien être.