Par arrêté du Premier ministre, du ministre des affaires étrangères, du ministre de l'économie, des finances et de l'industrie et du ministre délégué à la coopération et à la francophonie en date du 9 février 1999, M. Chataigner (Jean-Marc), administrateur civil de 1re classe, affecté au ministère des affaires étrangères (coopération et francophonie), est placé en service détaché pour une durée d'un an, sur un emploi de conseiller des affaires étrangères de 2e classe, pour servir à la représentation permanente auprès de l'ONU à New York à compter du 1er juin 1998.