Art. 5. - L'article 5 de l'arrêté du 30 mai 1997 susvisé est rédigé ainsi qu'il suit :

« Art. 5. - Le secrétariat général assure les missions suivantes :

« - la gestion interne de la direction en liaison avec la direction du personnel et des services et la direction des affaires financières et de l'administration générale, notamment pour ce qui concerne l'informatique et la documentation ;

« - l'organisation et le suivi de la fonction personnel de l'administration centrale et la mise en oeuvre du plan de formation des agents de la direction en liaison notamment avec la direction du personnel et des services ;

« - le pilotage et la gestion de l'informatique des services déconcentrés des affaires maritimes en liaison avec la direction du personnel et des services, la direction des affaires financières et de l'administration générale ainsi que le centre administratif des affaires maritimes ;

« - la coordination de l'élaboration du budget afférent à la direction et le suivi de son exécution ;

« - la politique de communication de la direction en liaison avec le service de l'information et de la communication. »