Par arrêté de la ministre de l'écologie et du développement durable en date du 8 juillet 2005, il est mis fin aux fonctions de directeur régional de l'environnement de la région Nord - Pas-de-Calais exercées par M. Bernard Brillet, ingénieur général du génie sanitaire, appelé à d'autres fonctions, à compter du 15 juin 2005.