Par arrêté du Premier ministre, du ministre des affaires étrangères, du ministre de l'économie, des finances et de l'industrie et du secrétaire d'Etat au commerce extérieur en date du 8 décembre 1999, M. Metzger (Jean-Marie), conseiller commercial hors classe, est placé en position hors cadres auprès du ministère des affaires étrangères afin d'exercer les fonctions de directeur des échanges au sein de l'Organisation de coopération et de développement économiques (OCDE) pour une durée maximale de cinq ans à compter du 6 avril 1999.