Par arrêté du Premier ministre, du ministre de l'intérieur, du ministre de l'économie, des finances et de l'industrie et du ministre délégué à la coopération et à la francophonie en date du 8 décembre 1998, M. Simonnet (Jacques), sous-préfet en disponibilité pour convenances personnelles, est réintégré dans son corps d'origine avec effet du 1er mai 1998.

M. Simonnet (Jacques), sous-préfet, est détaché auprès du ministère des affaires étrangères (coopération et francophonie) en qualité d'assistant technique pour être mis à la disposition de la République de Haïti pour exercer les fonctions de chef du projet d'appui à la formation des cadres de l'administration haïtienne, pour une période de deux ans à compter du 1er mai 1998.