Art. 1er. - Les dispositions de l'article 2 (Contrôle général des armées) de l'arrêté du 9 juin 1997 susvisé sont ainsi rédigées (à compter du 17 septembre 2000) :

« Art. 2. - La délégation prévue à l'article 1er est attribuée à M. le contrôleur général des armées Yvon Jouan, chef du contrôle général des armées, en ce qui concerne :

- les décisions relatives à l'exclusion des fournisseurs, dans les conditions fixées par l'article 42 du code des marchés publics ;

- la saisine du Comité consultatif national de règlement amiable des différends ou litiges relatifs aux marchés passés par les directions et services du ministère de la défense, dans les conditions fixées par l'article 242 du code des marchés publics. »