Par arrêté du ministre de l'emploi et de la solidarité et du ministre de l'agriculture et de la pêche en date du 6 août 1997, M. Marboeuf (Jacques),
directeur du travail de 2e classe à la direction régionale de l'agriculture et de la forêt des Pays de la Loire (SRITEPSA), en congé de fin d'activité,
est radié des cadres et admis à faire valoir ses droits à la retraite à compter du 31 décembre 1997.