Par arrêté du ministre de l'emploi, du travail et de la cohésion sociale en date du 5 juillet 2004, Mme Annie Roigt, directrice du travail, en position de service détaché jusqu'au 6 février 2005, est réintégrée dans le corps de l'inspection du travail, à compter du 7 février 2005, radiée des cadres et admise à faire valoir ses droits à la retraite, à sa demande, à compter de la même date.