Par arrêté de la ministre de l'emploi et de la solidarité et du ministre de l'équipement, des transports et du logement en date du 4 octobre 1999, M. Colomines (Jacques), inspecteur du travail à la subdivision de l'inspection du travail des transports de l'Aude et des Pyrénées-Orientales, est promu au grade de directeur adjoint du travail de classe normale à compter du 11 octobre 1999 et mis à la disposition du secrétariat d'Etat à l'outre-mer en vue d'être muté à Wallis-et-Futuna, pour occuper le poste de chef de service de l'inspection du travail et des affaires sociales pour une durée de deux ans.