Par arrêté du ministre de l'économie, des finances et de l'industrie et de la ministre de l'aménagement du territoire et de l'environnement en date du 4 juin 1999, les prévisions de recettes et de dépenses du budget du Parc national des Pyrénées pour 1999 sont augmentées de la somme de 11 875 537,21 F (décision modificative no 1).