Par arrêté du ministre de l'agriculture et de la pêche en date du 31 octobre 2000, M. Patrick Le Bail, contrôleur général des services vétérinaires, est nommé président de la troisième section « études et prospectives » du Conseil général vétérinaire à compter du 1er septembre 2000.