Art. 1er. - Sont nommés membres du conseil scientifique et technique du Centre national d'études vétérinaires et alimentaires, pour une durée de quatre ans :

Au titre du ministère chargé de l'agriculture et de la pêche

En alternance, le sous-directeur de l'hygiène alimentaire et le sous-directeur de la santé et de la protection animales à la direction générale de l'alimentation ou leur représentant.
Le sous-directeur de la recherche, de l'innovation et de la réglementation à la direction générale de l'alimentation ou son représentant.
Le sous-directeur de l'enseignement supérieur et de la recherche à la direction générale de l'enseignement et de la recherche ou son représentant.

En qualité de personnalités qualifiées

Désignées par le ministre chargé de l'agriculture :
M. Innocent (Jean-Pierre) ;
Mme Moquay-Tkaczuk (Viviane) ;
M. Schelcher (François) ;
M. Valin (Christian).
Proposées par le ministre chargé de la recherche :
M. Mahouy (Guy) ;
Mme Martel (Paule).
Proposées par le ministre chargé de la santé :
M. Boisset (Michel) ;
M. Desenclos (Jean-Claude).
Proposées par le ministre chargé de la consommation :
M. Bar (Michel) ;
M. Pierre (Olivier).
Proposée par le ministre chargé de l'environnement :
M. Pujol (Jean-Luc).

En qualité de membres du personnel élus

Au titre des chercheurs, scientifiques ou ingénieurs

Titulaire : Mme Perin (Myriam).
Suppléant : M. Toquin (Didier).
Titulaire : Mme Le Pottier (Marie-Frédérique).
Suppléant : Mme Danton (Michèle).
Titulaire : Mme Crucière (Catherine).
Suppléant : M. Soulé (Claude).
Titulaire : Mme Kobisch (Marylène).
Suppléant : Mme Thorel (Marie-Françoise).

Au titre des autres catégories de personnel

Titulaire : M. Boilletot (Eric).
Suppléant : Mme Lecomte (Anne-Marie).
Titulaire : Mme Guérin (Evelyne).
Suppléant : M. Tual (Jean-Yves).

Art. 2. - Le directeur général du Centre national d'études vétérinaires et alimentaires est chargé de l'exécution du présent arrêté, qui sera publié au Journal officiel de la République française.