Par arrêté du ministre de l'économie et du ministre de l'industrie, des postes et télécommunications et du commerce extérieur en date du 31 août 1994:
M. Ochsenbein (Hervé), conseiller commercial de 2e classe, est affecté à Séoul pour exercer les fonctions de son grade sous l'autorité du chef des services d'expansion économique en Corée.
M. Best (Thierry), conseiller commercial de 1re classe, est affecté à Londres pour exercer les fonctions de son grade sous l'autorité du ministre conseiller pour les affaires économiques et commerciales, chef des services d'expansion économique en Grande-Bretagne.
M. Bricout (Jean-Luc), administrateur de l'Institut national de la statistique et des études économiques de 2e classe, en instance de détachement en qualité d'attaché commercial, est affecté à l'administration centrale.