Le registre devra être présenté à toute réquisition des services des administrations départementales compétentes.