Par arrêté du ministre des affaires étrangères et européennes et du ministre du budget, des comptes publics et de la fonction publique en date du 3 octobre 2007, Mme Noémie Lebreton, épouse Pinsolle, inspectrice du Trésor public en disponibilité, est réintégrée dans son corps d'origine avec effet du 1er septembre 2007. Le même jour, elle est placée en service détaché auprès du ministère des affaires étrangères et européennes, pour exercer les fonctions de chef du service administratif et financier unifié de l'ambassade de France à Accra, Ghana, pour une durée de trois ans.