Par arrêté du directeur général de l'Etablissement national des produits de l'agriculture et de la mer en date du 3 juillet 2009, le tableau d'avancement pour l'accès au grade d'attaché principal de 2e classe de fonctionnaires du corps administratif supérieur de l'Etablissement national des produits de l'agriculture et de la mer et de l'Agence de services et de paiement au titre de l'année 2009 est établi comme suit :
Janine KREMER.
Jean-Marie ATHEYNE.