Par arrêté du ministre de l'économie, des finances et de l'industrie en date du 3 février 1999 :

Mme Robineau (Marie-Thérèse), chef de service départemental de 3e échelon de la concurrence, de la consommation et de la répression des fraudes à Orléans (Loiret), adjointe au directeur de région, est mutée, sur sa demande, à Melun (Seine-et-Marne), adjointe au directeur, à compter du 15 février 1999.

M. Péronny (Yves), inspecteur principal de 1re classe, 1er échelon, de la concurrence, de la consommation et de la répression des fraudes à Poitiers (Haute-Vienne), est muté, dans l'intérêt du service, pour faire fonction de chef de service départemental, adjoint au directeur de région à Orléans (Loiret), à compter du 1er mars 1999.