Par arrêté de la ministre de l'économie, de l'industrie et de l'emploi en date du 29 octobre 2010, l'arrêté du 14 octobre 2010 est modifié ainsi qu'il suit :
« M. Pierre Metelli, ingénieur divisionnaire de l'industrie et des mines, au ministère de l'économie, de l'industrie et de l'emploi, est admis d'office, par limite d'âge, à faire valoir ses droits à la retraite à compter du 23 janvier 2011. »