Art. 1er. - L'association cyclotouriste de l'aviation civile dont le siège est à Chevannes (91570) est autorisée à organiser les 2 et 3 décembre 1994 une course en relais cyclotouriste dénommée Téléthon 1994 conformément aux modalités exposées dans la demande susvisée, sur un parcours qui traversera les départements de:
Allier, Ardèche, Bouches-du-Rhône, Cantal, Cher, Corrèze, Creuse, Dordogne, Haute-Garonne, Gironde, Indre, Indre-et-Loire, Loire, Haute-Loire,
Loire-Atlantique, Loiret, Lot, Puy-de-Dôme, Bas-Rhin, Haut-Rhin, Rhône,
Haute-Saône, Saône-et-Loire, Deux-Sèvres, Tarn-et-Garonne, Vendée, Vienne,
territoire de Belfort, Essonne.