Art. 3. - Il sera procédé au retrait des produits visés aux articles 1er et 2 en tous lieux où ils se trouvent.