Rectificatif au Journal officiel du 8 février 2015, édition électronique, texte n° 7, et édition papier, pages 2292 et 2297, à l'annexe I :
Rétablir le tableau : « Cabillaud (2/2) GADUS MORHUA », ainsi qu'il suit :

« CABILLAUD (2/2)
GADUS MORHUA
(en tonnes)

| |ZONES DE RÉFÉRENCE
du Conseil international pour l'exploration de la mer (CIEM)| | | | | |-----------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------|---------------------------------------------------------------------------------------|-----------------------------------------------------------|-----------------------------------|--------------------------------------------|-----| | VII a | VII d |VII b, c,e-k, VIII, IX, X, eaux UE de la zone COPACE 34.1.1|Eaux norvégiennes des zones I et II|Eaux internationales des zones I et II b (1)| | | Navires non adhérant à une organisation de producteurs | 0 | 12 | 37 | 0 | 0 | | Navires adhérant à l'organisation de producteurs Les pêcheurs d'Aquitaine | 0 | 0 | 79 | 0 | 0 | | Navires adhérant à l'organisation de producteurs Coopérative maritime étaploise (CME) | 0 | 89 | 1 | 0 | 0 | | Navires adhérant à l'organisation de producteurs Coopérative Bretagne-Nord (COBRENORD) | 0 | 4 | 150 | 0 | 0 | | Navires adhérant à l'organisation de producteurs Fonds régional d'organisation du marché du poisson du Nord-Normandie (FROM Nord) | 0 | 212 | 36 | 2 276 |3 154| | Navires adhérant à l'organisation de producteurs Fonds régional d'organisation du marché du poisson du Sud-Ouest (FROM Sud-Ouest) | 0 | 0 | 49 | 0 | 0 | | Navires adhérant à l'organisation de producteurs Organisation de producteurs de la Côtinière | 0 | 0 | 6 | 0 | 0 | | Navires adhérant à l'organisation de producteurs Marins-Pêcheurs de Basse-Normandie (OPBN) | 0 | 67 | 44 | 0 | 0 | | Navires adhérant à l'organisation de producteurs Organisation de producteurs des pêcheurs artisans de l'île de Noirmoutier (OPPAN) | 0 | 0 | 1 | 0 | 0 | | Navires adhérant à l'organisation de producteurs Les pêcheurs de Bretagne | 2 | 45 | 1 320 | 0 | 0 | | Navires adhérant à l'organisation de producteurs VENDÉE | 0 | 0 | 61 | 0 | 0 | | TOTAL | 2 | 428 | 1 784 | 2 276 |3 154| |(1) Les prises accessoires d'églefin peuvent représenter jusqu'à 14 % des débarquements par trait. Les quantités de prises accessoires d'églefin viennent s'ajouter au quota de capture de cabillaud.| | | | | |

Rétablir le tableau « Hareng CLUPEA HARENGUS » ainsi qu'il suit :

« HARENG
CLUPEA HARENGUS
(en tonnes)

| |ZONES DE RÉFÉRENCE
du Conseil international pour l'exploration de la mer (CIEM)| | | | | | |----------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------|---------------------------------------------------------------------------------------|-----------|---------------------------------------------------------------------|--------|--------------|---| | Eaux UE, norvégiennes
et internationales
des zones I et II | Eaux UE et eaux norvégiennes
de la zone IV au nord de 53° 30′ N |IV c, VII d|Eaux UE et eaux internationales
des zones V b, VI b et VI a N|VII e, f|VII g, h, j, k| | | Navires non adhérant à une organisation de producteurs | 0 | 0 | 70 | 0 | 2 | 0 | | Navires adhérant à l'organisation de producteurs Les pêcheurs d'Aquitaine | 0 | 0 | 0 | 0 | 0 | 0 | | Navires adhérant à l'organisation de producteurs Coopérative maritime étaploise (CME) | 0 | 0 | 135 | 0 | 1 | 0 | | Navires adhérant à l'organisation de producteurs Coopérative Bretagne-Nord (COBRENORD) | 0 | 0 | 2 | 0 | 0 | 0 | |Navires adhérant à l'organisation de producteurs Fonds régional d'organisation du marché du poisson du Nord-Normandie (FROM Nord) | 81 | 8 995 | 4 610 | 480 | 462 |965| |Navires adhérant à l'organisation de producteurs Fonds régional d'organisation du marché du poisson du Sud-Ouest (FROM Sud-Ouest) | 0 | 0 | 0 | 0 | 0 | 0 | | Navires adhérant à l'organisation de producteurs Organisation de producteurs de la Côtinière | 0 | 0 | 0 | 0 | 0 | 0 | | Navires adhérant à l'organisation de producteurs Marins-Pêcheurs de Basse-Normandie (OPBN) | 0 | 0 | 8 | 0 | 0 | 0 | |Navires adhérant à l'organisation de producteurs Organisation de producteurs des pêcheurs artisans de l'île de Noirmoutier (OPPAN)| 0 | 0 | 0 | 0 | 0 | 0 | | Navires adhérant à l'organisation de producteurs Les pêcheurs de Bretagne | 0 | 0 | 4 | 0 | 0 | 1 | | Navires adhérant à l'organisation de producteurs VENDÉE | 0 | 0 | 0 | 0 | 0 | 0 | | TOTAL | 81 | 8 995 | 4 827 | 480 | 465 |966|