Par arrêté du ministre d'Etat, ministre de l'écologie, de l'énergie, du développement durable et de la mer, en charge des technologies vertes et des négociations sur le climat, en date du 28 décembre 2009 :
M. Jean-Didier Blanchet, ingénieur général honoraire des ponts, des eaux et des forêts, est nommé président de la commission spécialisée de terminologie et de néologie dans le domaine de l'équipement et des transports.
Sont nommés membres de la commission en qualité de personnalités qualifiées :
M. Raymond Besson, cadre de la SNCF honoraire, membre du Cercle littéraire des cheminots.
M. Jean Denègre, ingénieur général honoraire des ponts, des eaux et des forêts.
M. Loïc Depecker, professeur des universités, président de la Société française de terminologie.
M. Raymond Devender, directeur adjoint des affaires sociales et techniques du Comité central des armateurs de France.
M. Marc Gaudry, professeur à l'université de Montréal.
M. Georges Grall, inspecteur général de l'équipement honoraire.
M. Guy Hoedts, cadre de la SNCF honoraire.
M. Jacques Laravoire, ingénieur général honoraire des ponts, des eaux et des forêts.
M. Jean-François Lévy, ingénieur général honoraire des ponts, des eaux et des forêts.
M. Antoine Pichon, secrétaire général du Conseil supérieur de la navigation de plaisance et des sports nautiques.
M. Philippe Roumeguère, directeur général de l'Union internationale des chemins de fer.
M. Jacques Sabourin, délégué général de l'Union des aéroports français.
M. Georges Tourret, président de l'Institut maritime de prévention.