I. - Les dispositions des articles 1er et 2 du présent arrêté sont applicables à compter du 15 septembre 1998.

II. - Les dispositions de l'article 3 du présent arrêté sont applicables à compter du 31 décembre 2000.