Le ministre chargé de la recherche

M. Crouzet (Jean).

En raison de leur compétence scientifique et technique :
M. Chartier (Philippe), président du conseil scientifique et technique du Centre national du machinisme agricole, du génie rural, des eaux et des forêts ;
M. Lefeuvre (Jean-Claude), professeur au Muséum national d'histoire naturelle ;
M. Thoenig (Jean-Claude), directeur de recherche au Centre national de la recherche scientifique.
En qualité de membres représentant les secteurs de la production agricole,
aquacole et forestière, des industries qui leur sont liées et de l'environnement :
M. Blanchard (Gilles), directeur général adjoint de l'Office national des forêts ;
M. Guellec (Jean), vice-président du Conseil général du génie rural, des eaux et des forêts ;
M. Mahenc (Jean), professeur des universités honoraire ;
M. Robichon (Patrice), responsable du laboratoire Conditionnement et études industrielles Pernod Ricard, président de l'association Ultra-Propre nutrition industrie recherche ;
M. Sadorge (Jean-Luc), directeur de la Fédération des parcs naturels régionaux de France.
En qualité de représentants des organisations professionnelles et syndicales des domaines de compétence du Centre national du machinisme agricole, du génie rural, des eaux et des forêts :
M. Carnet (Jean-Pierre), vice-président de la Fédération nationale des coopératives d'utilisation de matériel agricole ;
M. Duval (Jean-Luc), désigné par le Centre national des jeunes agriculteurs. En qualité de membres de conseils élus des collectivités territoriales :
Mme Benard (Josette), conseiller régional de Basse-Normandie ;
M. Monin (Jean-Claude), maire de Saint-Jean-d'Arvey.