Par arrêté du ministre de la défense en date du 27 novembre 2009 et à compter du 1er janvier 2010, l'arrêté du 16 mai 2000 portant nomination de régisseurs d'avances et de recettes auprès des services extérieurs et des établissements relevant de la direction centrale du service de santé des armées est modifié comme suit :
Dans la liste des régisseurs d'avances et de recettes, pour le directeur central du service de santé des armées, ordonnateur principal délégué, à Paris :
Remplacer : « Lieutenant Ferrandez (Romain), hôpital d'instruction des armées Legouest, à Metz (Moselle) »,
Par : « Adjudant-chef Lozahic (Pierre-Yves), hôpital d'instruction des armées Legouest, à Metz (Moselle) ».