Il n'a pas de valeur légale et peut contenir des erreurs.
Erreur
Arrête:
1 version
Le ministre de l'équipement, du logement, des transports et de la mer,
Vu le code de l'aviation, et notamment son article 425-3;
Vu l'arrêté du 3 novembre 1972 relatif aux commissions d'enquête sur les accidents et incidents d'aéronefs civils;
Vu l'annexe 13 à la convention relative à l'aviation civile internationale (convention de Chicago), et notamment son chapitre 5,
Arrête:
1 version
Art. 1er. - Une commission d'enquête est instituée pour étudier les circonstances, rechercher les causes et dégager les enseignements de l'accident survenu le 18 avril 1991 à un avion de type Dornier 228 de la compagnie Air Tahiti au voisinage de l'île de Nuku-Hiva (archipel des Marquises).
1 version
Art. 2. - La commission comprend les membres suivants:
M. Monnier (Alain), ingénieur général de l'aviation civile, président;
M. Arslanian (Paul), chef du bureau Enquêtes-accidents, vice-président;
M. le professeur Marotte (Henri), médecin-chef du centre d'essais en vol de Brétigny;
M. Poty (Luc), pilote inspecteur à l'organisme du contrôle en vol;
M. Bahuau (Jacques), ingénieur général de l'aviation civile, honoraire;
M. Delavet (Alain), chef de groupe d'enquêtes (bureau Enquêtes-accidents);
M. Tumahai (Philippe), expert.
1 version
Art. 3. - Le chef de l'inspection générale de l'aviation civile et de la météorologie est chargé de l'exécution du présent arrêté, qui sera publié au Journal officiel de la République française.
1 version
UNE COMMISSION D'ENQUETE EST INSTITUEE POUR ETUDIER LES CIRCONSTANCES,RECHERCHER LES CAUSES ET DEGAGER LES ENSEIGNEMENTS DE L'ACCIDENT SURVENU LE 18-04-1991 A UN AVION DE TYPE DORNIER 228 DE LA COMPAGNIE AIR TAHITI AU VOISINAGE DE L'ILE DE NUKU-HIVA (ARCHIPEL DES MARQUISES).
LA COMMISSION COMPREND LES MEMBRES SUIVANTS:
M. MONNIER ALAIN,INGENIEUR GENERAL DE L'AVIATION CIVILE,PRESIDENT;
M. ARSLANIAN PAUL,CHEF DU BUREAU ENQUETES-ACCIDENTS,VICE-PRESIDENT;
M. LE PROFESSEUR MAROTTE HENRI,MEDECIN-CHEF DU CENTRE D'ESSAIS EN VOL DE BRETIGNY;
M. POLY LUC,PILOTE INSPECTEUR A L'ORGANISME DU CONTROLE EN VOL;
M. BAHUAU JACQUES,INGENIEUR GENERAL DE L'AVIATION CIVILE,HONORAIRE;
M. DELAVET ALAIN,CHEF DE GROUPE D'ENQUETES (BUREAU ENQUETES-ACCIDENTS);
M. TUMAHAI PHILIPPE,EXPERT.
Fait à Paris, le 25 avril 1991.
LOUIS BESSON