Par arrêté du ministre de l'agriculture et de la pêche en date du 24 octobre 1997, sont nommés membres du conseil d'administration du Centre national d'études vétérinaires et alimentaires, pour une durée de trois ans, au titre de personnalités qualifiées :

a) En qualité de membres des organisations professionnelles agricoles :

Titulaire : M. Le Gal (Jean), assemblée permanente des chambres d'agriculture (APCA) ;

Suppléante : Mme Marlin (Christine), APCA ;

Titulaire : M. Dion (Philippe), Fédération nationale des syndicats d'exploitants agricoles (FNSEA) ;

Suppléant : M. Cayeux (Louis), FNSEA ;

b) En qualité de membres appartenant à la profession vétérinaire :

Titulaire : M. Lapras (Michel), Conseil supérieur de l'ordre des vétérinaires ;

Suppléant : M. Rondeau (Christian), Conseil supérieur de l'ordre des vétérinaires ;

Titulaire : M. Royer (Pierre), Syndicat national des vétérinaires français (SNVF) ;

Suppléant : M. Faroult (Bertrand), Société nationale des groupements techniques vétérinaires (SNGTV).

c) En qualité de membres appartenant à la profession pharmaceutique :

Titulaire : M. Crouchet (Pierre), Association de pharmacie rurale (APR) ;

Suppléant : M. Joubin (Raymond), Syndicat national de la pharmacie vétérinaire d'officine (SNPVO) ;

d) En qualité de membres appartenant aux industries alimentaires ou liées à l'alimentation :

Titulaire : M. Kahn (Jean), Association nationale des industries alimentaires (ANIA) ;

Suppléante : Mme Dunoyer (Charlotte), Syndicat national des industriels de la nutrition animale (SNIA) ;

Titulaire : M. Daguet (Jean-Paul), Fédération nationale des coopératives de production et d'alimentation animales (SYNCOPAC) ;

Suppléant : M. Gasnier (Roland), SYNCOPAC ;

e) En qualité de membres appartenant aux industries pharmaceutiques :

Titulaire : M. Frechin (Etienne) ;

Suppléant : M. Maury (Yves) ;

Titulaire : M. Monsallier (Georges), Syndicat de l'industrie du médicament vétérinaire et réactif (SIMV) ;

Suppléant : M. Hunault (Jean-Louis), SIMV ;

f) En qualité de membres des organisations de consommateurs :

Titulaire : Mme Lombardi (Magali), Fédération des familles de France (FFF) ;

Titulaire : M. Chouleur (Jean-Marie), Association d'éducation et d'information consommateur de l'éducation nationale (ADEIC-FEN).