Art. 1er. - Sont agréés, pour une durée de trois ans, du 1er janvier 2001 jusqu'au 31 décembre 2003, pour procéder aux contrôles pour la protection des travailleurs contre les dangers des rayonnements ionisants, les organismes suivants :

SGS QUALITEST, domaine de Corbeville-Ouest, 91400 Orsay ;

AIF Service, bureau de contrôle, rue Stuart-Mill, ZI de Magré, 87008 Limoges ;

Laboratoire central, préfecture de police, 39, rue de Dantzig, 75015 Paris ;

Service de protection radiologique des armées, 1 bis, rue du Lieutenant-R.-Batany, 92141 Clamart Cedex ;

APAVE alsacienne, 2, rue Thiers, BP 1347, 68056 Mulhouse Cedex ;

APAVE Nord-Ouest, 51, avenue de l'Architecte-Cordonnier, BP 247, 59019 Lille Cedex ;

APAVE parisienne, 13-17, rue Salneuve, 75854 Paris Cedex 17 ;

APAVE lyonnaise, 177, route de Sain-Bel, BP 3, 69160 Tassin-la-Demi-Lune ;

APAVE Sud, ZI Artigues-près-Bordeaux, avenue Gay-Lussac, 33370 Tresses ;

SOCOTEC, direction des techniques et des méthodes, département des techniques du cadre de vie Les Quadrants, 3, avenue du Centre-Guyancourt, 78182 Saint-Quentin-en-Yvelines Cedex ;

GAME Ingénierie, établissement de Cherbourg, 25, avenue de Tourville, BP 18, 50120 Equeurdreville ;

Techniconseil, 36, rue Desnouettes, 75015 Paris ;

AINF, rue Marcel-Dassault, BP 259, 59472 Seclin Cedex ;

Institut de soudure, IS Services, 90, rue des Vanesses, 93420 Villepinte ;

Laboratoire central des industries électriques (LCIE), 33, avenue du Général-Leclerc, BP 8, 92260 Fontenay-aux-Roses ;

Institut de recherches subatomiques (IRES), unité mixte de recherche CNRS IN2P3 et université Pasteur, 23, rue du Loess, BP 28, 67000 Strasbourg Cedex 2.