JORF n°53 du 4 mars 1999

Art. 3. - Le concours interne pour le recrutement d'officiers de protection comporte deux épreuves écrites d'admissibilité et deux épreuves orales d'admission.

A. - Epreuves écrites d'admissibilité :

1o La rédaction, à partir d'un dossier à caractère administratif, d'une note permettant de vérifier les qualités d'analyse et de synthèse du candidat ainsi que son aptitude à dégager des solutions appropriées (durée : quatre heures ; coefficient 4) ;

2o Une épreuve constituée d'une série de questions à choix multiple ou appelant une réponse courte portant, au choix du candidat exprimé lors de son inscription :

- sur les éléments fondamentaux du droit public et du droit de l'Union européenne (durée : trois heures ; coefficient 3) ;

- sur les connaissances générales en matière de relations internationales (durée : trois heures ; coefficient 3).

Le programme de l'épreuve est fixé à l'article 9 du présent arrêté.

B. - Epreuves orales d'admission :

1o Un entretien avec le jury à partir d'un exposé présenté par le candidat sur les fonctions qu'il a exercées depuis son entrée dans la fonction publique, permettant d'apprécier le degré de motivation et la personnalité du candidat (durée : vingt-cinq minutes, dont dix minutes d'exposé ; coefficient 4) ;

2o Une épreuve de langue vivante étrangère consistant en la lecture, la traduction et le commentaire d'un texte d'actualité rédigé dans l'une des langues suivantes : allemand, anglais, espagnol (préparation : vingt minutes ; durée : vingt minutes ; coefficient 2).


Historique des versions

Version 1

Art. 3. - Le concours interne pour le recrutement d'officiers de protection comporte deux épreuves écrites d'admissibilité et deux épreuves orales d'admission.

A. - Epreuves écrites d'admissibilité :

1o La rédaction, à partir d'un dossier à caractère administratif, d'une note permettant de vérifier les qualités d'analyse et de synthèse du candidat ainsi que son aptitude à dégager des solutions appropriées (durée : quatre heures ; coefficient 4) ;

2o Une épreuve constituée d'une série de questions à choix multiple ou appelant une réponse courte portant, au choix du candidat exprimé lors de son inscription :

- sur les éléments fondamentaux du droit public et du droit de l'Union européenne (durée : trois heures ; coefficient 3) ;

- sur les connaissances générales en matière de relations internationales (durée : trois heures ; coefficient 3).

Le programme de l'épreuve est fixé à l'article 9 du présent arrêté.

B. - Epreuves orales d'admission :

1o Un entretien avec le jury à partir d'un exposé présenté par le candidat sur les fonctions qu'il a exercées depuis son entrée dans la fonction publique, permettant d'apprécier le degré de motivation et la personnalité du candidat (durée : vingt-cinq minutes, dont dix minutes d'exposé ; coefficient 4) ;

2o Une épreuve de langue vivante étrangère consistant en la lecture, la traduction et le commentaire d'un texte d'actualité rédigé dans l'une des langues suivantes : allemand, anglais, espagnol (préparation : vingt minutes ; durée : vingt minutes ; coefficient 2).