I. - Tronçon 1
(A l'exclusion des régions de contrôle terminales [TMA]
Aquitaine et Rodez lorsqu'elles sont actives)

a) Limites latérales : 5 NM (9,3 kilomètres) de part et d'autre de l'axe défini par les points suivants : 44° 40 36,5'' N, 000° 09 10,5'' W - Sauveterre-de-Guyenne VOR (SAU) ;
43° 37' 36,2'' N, 002° 36' 02,1'' E - Takat.
b) Limites verticales :
Limite verticale inférieure : niveau de vol 65 (2 000 m) ;
Limite verticale supérieure : niveau de vol 195 (5 950 m).

II. - Tronçon 2
(A l'exclusion de la région de contrôle terminale [TMA]
Rodez lorsqu'elle est active)

a) Limites latérales : 5 NM (9,3 kilomètres) de part et d'autre de l'axe défini par les points suivants : 43° 37' 36,2'' N, 002° 36' 02,1'' E - Takat ;
44° 36' 30,1'' N, 003° 09' 44,7'' E - Mende-Nasbinals VOR-DME (MEN).
b) Limites verticales :
Limite verticale inférieure : niveau de vol 75 (2 300 m) ;
Limite verticale supérieure : niveau de vol 195 (5 950 m).