Est modifiée ainsi qu'il suit la colonne « Responsable(s) du maintien des variétés en sélection conservatrice », pour les variétés suivantes de betterave sucrière monogerme :

|DÉNOMINATION| RESPONSABLE(S) DU MAINTIEN
de la variété en sélection conservatrice | |------------|--------------------------------------------------------------------------------------------------| | Adamo | Lire : « Strube Saat GmbH & Co. KG (DE) » au lieu de : « Strube-Dieckmann Gmbh & Co. KG (DE) ». | | Agile | Lire : « Strube Saat GmbH & Co. KG (DE) » au lieu de : « Strube-Dieckmann Gmbh & Co. KG (DE) ». | | Alezan | Lire : « Strube Saat GmbH & Co. KG (DE) » au lieu de : « Strube-Dieckmann Gmbh & Co. KG (DE) ». | | Alpage | Lire : « Strube Saat GmbH & Co. KG (DE) » au lieu de : « Strube-Dieckmann Gmbh & Co. KG (DE) ». | | Cedric |Lire : « Strube Saat GmbH & Co. KG (DE) » au lieu de : « Fr Strube Saatzucht GmbH & Co. KG (DE) ».| | Cetus | Lire : « Strube Saat GmbH & Co. KG (DE) » au lieu de : « Strube-Dieckmann France (FR) ». | | Delice | Lire : « Strube Saat GmbH & Co. KG (DE) » au lieu de : « Strube-Dieckmann Gmbh & Co. KG (DE) ». | | Didon | Lire : « Strube Saat GmbH & Co. KG (DE) » au lieu de : « Strube-Dieckmann France (FR) ». | | Hugo | Lire : « Strube Saat GmbH & Co. KG (DE) » au lieu de : « Strube-Dieckmann Gmbh & Co. KG (DE) ». | | Kenos | Lire : « Strube Saat GmbH & Co. KG (DE) » au lieu de : « Strube-Dieckmann France (FR) ». | | Lukas |Lire : « Strube Saat GmbH & Co. KG (DE) » au lieu de : « Fr Strube Saatzucht GmbH & Co. KG (DE) ».| | Mozart | Lire : « Strube Saat GmbH & Co. KG (DE) » au lieu de : « Strube-Dieckmann France (FR) ». | | Pablo | Lire : « Strube Saat GmbH & Co. KG (DE) » au lieu de : « Strube-Dieckmann Gmbh & Co. KG (DE) ». | | Pedro | Lire : « Strube Saat GmbH & Co. KG (DE) » au lieu de : « Strube-Dieckmann Gmbh & Co. KG (DE) ». | | Radar | Lire : « Strube Saat GmbH & Co. KG (DE) » au lieu de : « Strube-Dieckmann France (FR) ». | | Rhist | Lire : « Strube Saat GmbH & Co. KG (DE) » au lieu de : « Strube-Dieckmann Gmbh & Co. KG (DE) ». | | Robinson | Lire : « Strube Saat GmbH & Co. KG (DE) » au lieu de : « Strube-Dieckmann France (FR) ». | | Rubens |Lire : « Strube Saat GmbH & Co. KG (DE) » au lieu de : « Fr Strube Saatzucht GmbH & Co. KG (DE) ».| | Santino | Lire : « Strube Saat GmbH & Co. KG (DE) » au lieu de : « Strube-Dieckmann France (FR) ». |

Sont modifiés en conséquence les arrêtés susvisés désignés ci-après :
― arrêté du 6 avril 1999 modifié pour la variété Rhist ;
― arrêté du 26 avril 2000 modifié pour la variété Alezan ;
― arrêté du 28 mars 2001 modifié pour la variété Alpage ;
― arrêté du 10 avril 2002 modifié pour la variété Agile ;
― arrêté du 17 mars 2003 modifié pour les variétés Délice, Kenos, Radar ;
― arrêté du 25 mars 2004 modifié pour la variété Pablo ;
― arrêté du 4 février 2005 modifié pour la variété Pedro ;
― arrêté du 3 mars 2006 modifié pour les variétés Adamo, Cetus, Hugo ;
― arrêté du 19 février 2007 pour les variétés Rubens, Didon, Santino ;
― arrêté du 19 février 2008 pour les variétés Cedric, Lukas, Mozart, Robinson.