Par arrêté du garde des sceaux, ministre de la justice et des libertés, en date du 20 septembre 2011, les magistrats dont les noms suivent sont admis, sur leur demande, à faire valoir leurs droits à la retraite à compter du :
31 décembre 2011 :
Mme Christiane BEAUQUIS, présidente de chambre à la cour d'appel de Paris.
M. Pierre AVIGNON, avocat général près la cour d'appel d'Amiens.
1er janvier 2012 :
Mme Catherine DUBOIS-TREILLON, présidente de chambre à la cour d'appel de Nancy.
Mme Mireille CHANFRAU, vice-présidente au tribunal de Clermont-Ferrand chargée du service du tribunal d'instance de cette ville.
M. Alain ROLLAND, premier vice-président au tribunal de grande instance de Lorient.
1er mars 2012 :
M. Charles MODAT, vice-procureur de la République près le tribunal de grande instance de Pontoise.
M. Patrice SOTERO, vice-président chargé de l'instruction au tribunal de grande instance de Rennes.
1er avril 2012 :
Mme Marie-Aimée ROEHRIG, vice-présidente au tribunal de grande instance de Strasbourg chargée du service du tribunal d'instance de cette ville.
30 avril 2012 :
Mme Jeannie GARCIA, vice-présidente chargée des fonctions de juge des enfants au tribunal de grande instance de Perpignan.
1er juillet 2012 :
M. Alain CASTAING, vice-président au tribunal de grande instance de Perpignan.