Art. 11. - Les élections ont lieu suivant des modalités définies par décision du directeur de l'institut. Le dépouillement s'effectue en présence des électeurs qui souhaitent y assister.