Par arrêté du ministre de l'agriculture et de la pêche et du ministre des petites et moyennes entreprises, du commerce, de l'artisanat et des professions libérales en date du 20 juillet 2006, sont nommés :

1. Membres du conseil de direction spécialisé « filières des ruminants et des équidés » de l'Office national interprofessionnel de l'élevage et de ses productions :
   Représentants du commerce et de l'industrie :
   M. Christophe Bailly.
   M. Jean-Paul Bigard.
   M. Gérard Cathelin.
   M. Didier Gouraud.
   M. Dominique Langlois.
   M. Gérard Poyer.
2. Membres du conseil de direction spécialisé « filières de l'élevage hors sol » de l'Office national interprofessionnel de l'élevage et de ses productions :
   Représentants du commerce et de l'industrie :
   M. Marc Hervouet.
   M. Dominique Langlois.
   M. Alain Melot.
   M. Jean-Claude Pave.
   M. Paul Rouche.
   M. Robert Volut.
3. Membres du conseil de direction spécialisé « filières laitières » de l'Office national interprofessionnel de l'élevage et de ses productions :
   Représentants du commerce et de l'industrie :
   M. Philippe Dischamp.
   M. Georges Langlade.
   M. Didier Piton.
   M. Philippe Sellier.
   M. Claude Trevillot.
   M. Alain Troalen.