Par arrêté de la ministre de l'emploi et de la solidarité en date du 20 juillet 1999, l'autorisation de pratiquer le diagnostic biologique effectué à partir de cellules prélevées sur l'embryon in vitro portant à la fois sur l'activité de prélèvement cellulaire et sur l'activité d'analyse génétique est refusée au centre hospitalier de Poissy - Saint-Germain-en-Laye sis 10, rue du Champ-Gaillard, 78303 Poissy.