Par arrêté du ministre d'Etat, ministre de la fonction publique et de la modernisation de l'administration, et du garde des sceaux, ministre de la justice, en date du 20 août 1991, est autorisée au titre de l'année 1991 l'ouverture d'un deuxième concours pour le recrutement de chefs de travaux des services extérieurs de l'administration pénitentiaire (femmes et hommes). Le nombre total des places à ce concours est fixé à trente-sept.
Les spécialités professionnelles offertes à ce concours sont réparties ainsi qu'il suit:
ALSACE
Chauffage
Centre pénitentiaire de Mulhouse: un poste.
Cuisine
Maison d'arrêt de Strasbourg: un poste.
Plomberie, chauffage
Direction régionale des services pénitentiaires de Strasbourg: un poste.
Centre pénitentiaire de Mulhouse: un poste.
1 version
AUVERGNE
Entretien Bâtiments
Maison centrale de Riom: un poste.
1 version
CENTRE
Cuisine
Maison centrale de Saint-Maur: un poste.
Electricité Bâtiment
Centre pénitentiaire de Châteauroux: un poste.
1 version
CORSE
Electricité Bâtiment
Centre de détention de Casabianda: un poste.
1 version
ILE-DE-FRANCE
Cuisine
Maison d'arrêt de Fleury-Mérogis: deux postes.
Hôpital pénitentiaire de Fresnes: un poste.
Maison centrale de Poissy: un poste.
Maison d'arrêt de Villepinte: un poste.
Electricité
Maison d'arrêt de Fleury-Mérogis: un poste.
Entretien général
Hôpital pénitentiaire de Fresnes: un poste.
1 version
LORRAINE
Cuisine
Centre de détention de Montmédy: un poste.
Centre de détention de Toul: un poste.
Electricité
Centre de détention de Montmédy: un poste.
1 version
HAUTE-NORMANDIE
Chauffage
Centre de détention de Val-de-Reuil: un poste.
Cuisine
Centre de détention de Val-de-Reuil: un poste.
Installations sanitaires
Maison d'arrêt de Rouen: un poste.
1 version