Par arrêté du ministre de l'agriculture et de la pêche en date du 2 février 1999, sont nommés membres du conseil de direction de l'Office national interprofessionnel des oléagineux, protéagineux et cultures textiles, pour une durée de trois ans :
Au titre de représentants de la production agricole
M. Baudry (Jean-Luc).
M. Debaene (Gérard).
M. Debruyne (Etienne).
M. Pinatel (André).
M. Sabin (Jean-Claude).
M. Tillous-Borde (Philippe).
1 version
Au titre de représentants du secteur coopératif agricole
M. Fosseprez (Michel).
M. Gousseau (Christian).
M. Mailly (Alain).
M. Rougeaux (Denis).
M. Siret (Jacques).
1 version
Au titre de représentants des industries de transformation
M. Becuwe (Pierre).
M. Brinon (Alain).
M. Demazure (Gérard).
M. Montecot (Yves).
1 version
Au titre de représentants des salariés de la filière
M. Angrand (Pierre-Charles).
M. Delcourt (Jean-Louis).
1 version
SONT NOMMES MEMBRES,POUR UNE DUREE DE 3 ANS:
AU TITRE DE REPRESENTANTS DE LA PRODUCTION AGRICOLE: MM. BAUDRY JEAN-LUC,DEBAENE GERARD,DEBRUYNE ETIENNE,PINATEL ANDRE,SABIN JEAN-CLAUDE ET TILLOUS-BORDE PHILIPPE;
AU TITRE DE REPRESENTANTS DU SECTEUR COOPERATIF AGRICOLE: MM. FOSSEPREZ MICHEL,GOUSSEAU CHRISTIAN,MAILLY ALAIN,ROUGEAUX DENIS ET SIRET JACQUES;
AU TITRE DE REPRESENTANTS DES INDUSTRIES DE TRANSFORMATION: MM. BECUWE PIERRE,BRINON ALAIN,DEMAZURE GERARD ET MONTECOT YVES;
AU TITRE DE REPRESENTANTS DES SALARIES DE LA FILIERE: MM. ANGRAND PIERRE-CHARLES ET DELCOURT JEAN-LOUIS.