Par arrêté du ministre de l'économie et des finances en date du 18 septembre 1992:

M. Decharrière (André), inspecteur principal de 3e échelon des services déconcentrés de la concurrence, de la consommation et de la répression des fraudes à Rungis, est nommé, sur place, à compter du 9 mai 1992, chef de service départemental de 1er échelon (ancienneté conservée: 2 ans 6 mois);

M. Arhel (Pierre), inspecteur principal de 3e échelon des services déconcentrés de la concurrence, de la consommation et de la répression des fraudes à Paris, administration centrale, est nommé, sur place, à compter du 3 juillet 1992, chef de service départemental de 1er échelon (ancienneté conservée: 2 ans 6 mois);

M. Serve (René), inspecteur principal de 4e échelon des services déconcentrés de la concurrence, de la consommation et de la répression des fraudes à Chaumont, est nommé, sur place, à compter du 1er août 1992, chef de service départemental de 2e échelon (rang d'ancienneté fixé au 16 juin 1990).