Les titulaires des certificats de compétences professionnelles obtenus antérieurement à la date d'entrée en vigueur du présent arrêté sont réputés avoir obtenu les certificats de compétences professionnelles mentionnés au précédent article selon le tableau figurant ci-dessous :

|Titre professionnel
Gouvernant(e) en hôtellerie
(arrêté du 14 décembre 2004
modifié par arrêté du 24 mars 2014)|Titre professionnel
technicien supérieur du bâtiment,
option économie de la construction
(présent arrêté)| |---------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------|---------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------| | Organiser et planifier le travail de ses équipes au service des étages | Organiser et animer le travail des équipes du service des étages | | Contrôler la qualité de la production du service des étages et animer les équipes de son secteur | Contrôler la qualité de la production du service des étages |