Par arrêté du ministre de la santé et de la protection sociale en date du 17 mai 2004, M. Jean-Luc Suteau, directeur adjoint (3e classe) aux hospices civils de Lyon (Rhône), est admis à faire valoir ses droits à la retraite et radié des cadres à compter du 1er juillet 2004.