Par arrêté du ministre de l'économie, des finances et de la souveraineté industrielle et numérique en date du 17 août 2022, M. Hervé Pottier, attaché d'administration détaché sur un emploi d'inspecteur expert de la concurrence, de la consommation et de la répression des fraudes, est radié des cadres et admis, par limite d'âge, à faire valoir des droits à la retraite, à compter du 12 décembre 2022.